German verbs with prepositions
The most important German verbs with fixed prepositions (warten auf, denken an, Angst haben vor), Akkusativ or Dativ, darauf and worauf, and ten exercises.
Prepared by Deutsch Schreiben with AI assistance; original learning material. ·
Short answer
Many German verbs always go with the same preposition, and the preposition fixes the case: warten auf + Akkusativ, Angst haben vor + Dativ. The preposition often differs from English and Arabic, so learn each verb together with its preposition and case. For things, darauf, daran replace the phrase; questions use worauf, woran.
Why you must learn them as a set
The preposition of these verbs is not logical and cannot be translated word by word:
warten auf (wait for — not für)
denken an (think of — not von)
Angst haben vor (be afraid of — not von)
Write every new verb in your notebook in this form: warten auf + A. The letter tells you the case.
Common verbs with Akkusativ
| Verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| warten auf | wait for | Ich warte auf den Bus. |
| sich freuen auf | look forward to | Wir freuen uns auf den Urlaub. |
| denken an | think of | Ich denke an dich. |
| sich erinnern an | remember | Erinnerst du dich an den Tag? |
| sprechen über | talk about | Wir sprechen über das Projekt. |
| sich ärgern über | be annoyed about | Er ärgert sich über den Lärm. |
| sich interessieren für | be interested in | Sie interessiert sich für Politik. |
| sich kümmern um | take care of | Ich kümmere mich um die Kinder. |
| bitten um | ask for | Ich bitte um Hilfe. |
Common verbs with Dativ
| Verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| Angst haben vor | be afraid of | Sie hat Angst vor der Prüfung. |
| teilnehmen an | take part in | Ich nehme an dem Kurs teil. |
| abhängen von | depend on | Es hängt vom Preis ab. |
| träumen von | dream of | Er träumt von einem Haus. |
| sprechen mit | talk to | Ich spreche mit meinem Chef. |
| sich beschäftigen mit | deal with | Wir beschäftigen uns mit dem Thema. |
| fragen nach | ask about | Er fragt nach dem Weg. |
| gehören zu | belong to | Das gehört zu meinen Aufgaben. |
A rule of thumb: mit, von, zu, nach, bei, aus always take the Dativ; für, um always take the Akkusativ. With auf, an, über, vor, in you must learn the case with the verb, though auf and über take the Akkusativ in most of these verbs.
darauf, daran: replacing a thing
When you refer to a thing or idea that was already mentioned, combine da- with the preposition. If the preposition starts with a vowel, add r: dar-.
Freust du dich auf die Reise? – Ja, ich freue mich sehr darauf.
Denkst du an den Termin? – Ja, ich denke daran.
Hast du Angst vor der Prüfung? – Nein, davor habe ich keine Angst.
For people, keep the preposition and use a pronoun: Denkst du an Lisa? – Ja, ich denke an sie.
Asking questions: worauf or auf wen?
- For things: wo(r) + preposition: Worauf wartest du? Wofür interessierst du dich? Wovon träumst du?
- For people: preposition + wen (Akkusativ) or wem (Dativ): Auf wen wartest du? Mit wem sprichst du?
Announcing a whole clause
darauf, daran, damit can also point to a dass-clause or an infinitive clause that follows. This is typical in B1 and B2 writing:
Ich freue mich darauf, Sie bald kennenzulernen.
Ich bitte Sie darum, mir die Unterlagen zu schicken.
Es hängt davon ab, ob ich Zeit habe.
Typical mistakes
- Translating the preposition: not warten für but warten auf; not Angst von but Angst vor.
- Wrong case: not Ich warte auf dem Bus but auf den Bus.
- darauf for people: not Ich warte darauf (meaning my friend) but Ich warte auf ihn.
- Forgetting r: not daauf or woan but darauf, woran.
Arabic speakers often borrow the Arabic preposition: ينتظر takes no preposition and يخاف من suggests von. Trust the German list, not the translation.
Ten exercises with explanations
Type only the answer, then check it. You can open each explanation without an account.
Common questions
How many verbs with prepositions do I need for B1?
About 50 to 80. Start with the 20 in the tables above; they cover most everyday sentences and exam letters.
Is there a rule for the case?
Partly: mit, von, zu, nach, bei, aus always take the Dativ and für, um the Akkusativ. For auf, an, über, vor and in, learn the case with each verb.
What is the difference between sprechen über and sprechen mit?
sprechen über is the topic (talk about), sprechen mit is the person (talk to): Ich spreche mit meinem Chef über das Gehalt.
Continue learning
Continue practising in the app
Get the free iPhone or Android app
Feature availability and usage limits are shown in the app.